4 Pour consulter notre politique de confi dentialité, pour en savoir plus sur les tiers avec lesquels nous partageons vos renseignements personnels ou pour vous désabonner de nos communications marketing, appelez-nous au 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.

Le boni instantané s’applique aux marques de pneus énumérées ci-après, lorsqu’elles sont achetées avec la carte GM Visa Banque Scotia. Offre en vigueur du 1^er septembre au 31 décembre 2018. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. Tous les détails du programme à fr.mycertifiedservice.ca. Maximum de 2 ensembles (8 pneus) par NIV. Cette offre est non transférable. Des conditions s’appliquent. Sur approbation de crédit. Aucun bon de réduction différée. Les comptes doivent être en règle pour être admissibles. L’offre s’applique exclusivement aux achats portés au compte de la carte (moins tout crédit, remboursement ou retour). Cette offre et ces programmes peuvent être modifiés, prolongés ou supprimés à tout moment et sans préavis. * Le boni instantané s’adresse exclusivement à certaines personnes déjà titulaires de la carte Visa* GM^MD Banque Scotia^MD.

Garantie du meilleur prix de 30 jours sur les pneus: Le déta illant égalera le prix de la concurrence. Si vous achetez une des marques de pneus de remplacement énumérées ci-après et trouvez ensuite ces pneus d’une marque admissible à un prix inférieur dans les 30 jours suivant votre achat, nous vous rembourserons l’écart de prix. Marques d e pneus admissibles BFGOODRICH, BRIDGESTONE, CONTINENTAL, DUNLOP, FIRESTONE, GENERAL, GOODYEAR, HANKOOK, KELLY, MICHELIN, PIRELLI, UNIROYAL, KUMHO. La Garant ie du meilleur prix s’applique aux marques énumérées ci-dessus. Les marque s de pneus non vendues par votre détaillant ne sont pas admissibles à la Garantie du meilleur prix. Prix de la concurrence Le prix de la concurrence soumis doit fi gurer dans une publicité, ou encore une estimation écrite ou en ligne valable et portant sur des pneus identiques neufs. Les pneus doivent être exactement de la même marque, gamme, taille, capacité de charge et cote de vitesse pour être admissibles à la Garantie du meilleur prix. Toute esti mation de la concurrence (y compris les estimations en ligne) doit provenir d’un détaillant-installateur de pneus de la région (ayant des locaux dans un rayon de 100 km autour de votre détaillant GM participant). Le prix de la concurrence doit être en vigueur dans les 30 jours suivant l’achat de vos pneus d’une des marques énumérées plus haut. Service et in stallation La Garantie d u meilleur prix s’applique exclusivement au prix des pneus et ne comprend pas l’installation et la main-d’oeuvre. Cette offre s’adresse aux clients de détail et est seulement valable chez les concessionnaires Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac du Canada participants. Offre en vigueur du 1^er janvier au 31 décembre 2018. GM Canada se réserve le droit d’annuler, de modifi er ou de rectifi er l’offre sans préavis. Ce rtaines conditions et restrictions s’appliquent. Ne peut être combinée à d’autres offres et programmes.

Carte Visa GM^MD Banque Scotia^MD: Offre spéciale sans intérêt et sans paiement pendant une période de 90 jours (l’« offre financière ») et la carte de crédit Visa* Affaires GM^MD* Banque Scotia^MD (le « compte »). L’offre financière (Aucun paiement, aucun intérêt pendant 90 jours) s’applique uniquement aux nouveaux achats de 250 $ ou plus (après les taxes) effectués chez un concessionnaire GM Canada participant. En vertu de cette offre financière, aucun paiement n’est requis sur le montant d’un achat (« solde promotionnel ») pendant la période promotionnelle de 90 jours visée par cette offre financière. Un compte peut se prévaloir d’un maximum de 6 offres financières pendant la durée de cette promotion. Si vous faites porter à votre carte un achat de produit, de pièces ou de service chez un concessionnaire GM Canada participant et que 6 offres financières figurent déjà à votre compte, ce dernier achat sera traité comme un achat régulier. Vous devez acquitter le solde promotionnel en entier avant la fin de la période promotionnelle pour éviter l’imposition de frais d’intérêt sur ce solde. Après la période promotionnelle, le taux d’intérêt sur tout solde promotionnel impayé passera au taux d’intérêt applicable aux achats (au « taux achat »). Les taux d’intérêt annuels courants applicables au compte sont les suivants : 19,99 % sur les achats (17,99 % jusqu’au 30 septembre 2018 pour la carte Visa GM Banque Scotia) et 22,99 % sur les avances de fonds (incluant les transferts de solde, les Chèques de Carte de crédit Scotia et les opérations en quasi-espèces). Les frais annuels sont de 79 $ pour la carte Visa Infinite GM Banque Scotia, de 79 $ pour la carte Visa Affaires GM Banque Scotia et de 0 $ pour la carte Visa GM Banque Scotia. Si vous n’effectuez pas votre paiement minimum chaque mois, nous pouvons mettre fin à l’offre financière. L’offre financière sera résiliée immédiatement et le taux achat de votre compte passera à 24,99 % sur les achats, y compris sur tout solde visé par l’offre financière, pendant une période d’au moins 12 mois commençant au prochain état de compte si, y compris pendant la période promotionnelle, vous n’effectuez pas à temps deux paiements minimums sur une période de 12 mois. Après la période promotionnelle, tout solde promotionnel impayé sera partie intégrante du nouveau solde de votre compte et fera partie du calcul de votre paiement minimum à effectuer chaque mois. L’entente de crédit renouvelable continuera à s’appliquer à cette offre financière. L’offre financière de même que tous les taux et les frais s’appliquant à votre compte peuvent être modifiés. La Banque de Nouvelle-Écosse n’est pas responsable de tout achat (et des garanties) effectué par vous chez un concessionnaire GM Canada en vertu de cette offre financière.

^MD Marques déposées de la Banque de Nouvelle-Écosse.

* Visa Int. / utilisée sous licence.

^MD* Marques déposées de La Compagnie General Motors du Canada. La Banque de Nouvelle-Écosse est un utilisateur autorisé des marques de La Compagnie General Motors du Canada.

13 Prix par pneu. L’offre s’applique à un pneu Goodyear Ultra Grip Winter de 15 po (P195/65R15, n^o de pièce 19295598). Taxes et frais applicables en sus. Comprend la pose, l’équilibrage et l’inspection à vie. Des frais supplémentaires s’appliquent pour les jantes en acier et la reprogrammation du système de surveillance de la pression des pneus. Le client pourrait être tenu d’acquitter les droits environnementaux provinciaux. Offre réservée aux particuliers. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Offre en vigueur jusqu’au 31 decembre 2018 ou jusqu’à épuisement des stocks. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. Offres qui ne peuvent être jumelées à d’autres offres et qui peuvent être modifiées sans préavis. Consultez un concessionnaire Service Certifié participant pour obtenir plus de détails.

15 Prix par pneu. L’offre s’applique à un pneu Pirelli Ice Zero 17 po (P225/65R17, n^o de pièce 19338119). Taxes et frais applicables en sus. Comprend la pose, l’équilibrage et l’inspection à vie. Des frais supplémentaires s’appliquent pour les jantes en acier et la reprogrammation du système de surveillance de la pression des pneus. Le client pourrait être tenu d’acquitter les droits environnementaux provinciaux. Offre réservée aux particuliers. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Offre en vigueur jusqu’au 31 décembre 2018 ou jusqu’à épuisement des stocks. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. Offres qui ne peuvent être jumelées à d’autres offres et qui peuvent être modifiées sans préavis. Consultez un concessionnaire Service Certifié participant pour obtenir plus de détails.

# Offre en vigueur au Canada, du 3 septembre au 31 décembre 2018. Les achats effectués en dehors de ces dates ne sont pas admissibles au rabais du fabricant. Visitez MonServiceCertifie.ca pour connaître tous les détails.

14 Prix par pneu. L’offre s’applique à un pneu Firestone Winter Force 2 UV de 17 po (P245/70R17, n^o de pièce 19365353). Taxes et frais applicables en sus. Comprend la pose, l’équilibrage et l’inspection à vie. Des frais supplémentaires s’appliquent pour les jantes en acier et la reprogrammation du système de surveillance de la pression des pneus. Le client pourrait être tenu d’acquitter les droits environnementaux provinciaux. Offre réservée aux particuliers. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Offre en vigueur jusqu’au 31 décembre 2018 ou jusqu’à épuisement des stocks. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. Offres qui ne peuvent être jumelées à d’autres offres et qui peuvent être modifiées sans préavis. Consultez un concessionnaire Service Certifié participant pour obtenir plus de détails.

1 Achetez des pièces de freins de marque ACDelco^® Professional ou ACDelco^® Advantage, OU des pneus de marque BFGOODRICH, BRIDGESTONE, CONTINENTAL, DUNLOP, FIRESTONE, GENERAL, GOODYEAR, HANKOOK, KELLY, KUMHO, MICHELIN, PIRELLI, UNIROYAL, et si vous trouvez un meilleur prix pour les mêmes pneus ou pièces de freins d’une marque de pièces de rechange dans les 30 jours suivant votre achat, nous vous rembourserons la différence. Offre valide sur présentation d’une annonce publicitaire, d’un devis écrit ou d’une soumission en ligne pour des pneus neufs identiques OU des plaquettes, sabots, disques ou tambours de frein de certaines marques (Raybestos Professional, Wagner ThermoQuiet, Bendix, Satisfied Brakes, Raybestos Service Grade, Monroe/Certified, CarQuest Red, NAPA TruStop, Midas, Fountain Tire, KalTire, Centric, Wagner QuickStop) offertes par des détaillants et installateurs de freins ou de pneus concurrents dans un rayon de 100 km du concessionnaire pendant la période de garantie du meilleur prix. Offre réservée aux particuliers et valide uniquement chez les concessionnaires Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac canadiens participants. Offre valide uniquement pour le prix du pneu ou de la pièce de frein (plaquette, sabot, disque, tambour). Frais d’installation et de main-d’œuvre non compris dans la garantie du meilleur prix offerte du 1^er janvier au 31 décembre 2018. GM Canada se réserve le droit de modifier ou d’annuler cette offre sans préavis. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. Ne peut être jumelée à d’autres offres ou programmes. Consultez un concessionnaire Service Certifié participant pour obtenir plus de détails.

2 Plaquettes de frein installées pour 159,95 $, et plaquettes de frein et disques installés pour 349,95 $ pour la plupart des voitures GM 2006 à 2017 sauf les modèles Camaro et Corvette; ne s’applique pas aux camions. Offres en vigueur jusqu'au 31 décembre 2018, réservées aux particuliers. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. L’offre pourrait être modifiée sans préavis, et ne peut être combinée avec d’autres promotions. Taxes et droits applicables en sus. Détails chez votre concessionnaire Service Certifié.

3 Plaquettes de frein installées pour 189,95 $, et plaquettes de frein et disques installés pour 419,95 $ pour la plupart des pick-up poids léger 2006 à 2017, sauf les camions poids moyen et les camions pleine grandeur. Offres en vigueur jusqu'au 31 décembre 2018, réservées aux particuliers. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. L’offre pourrait être modifiée sans préavis, et ne peut être combinée avec d’autres promotions. Taxes et droits applicables en sus. Détails chez votre concessionnaire Service Certifié.

10 Prix de 139,95 $ valable pour la batterie ACDelco^® série 75-60 avec garantie limitée de 5 ans (18 mois sans frais, 42 mois au prorata; consultez votre concessionnaire pour connaître les détails et les restrictions) (n^o de pièce 88900669). Le prix comprend l’installation et les frais de recyclage. Offre réservée aux particuliers et valide jusqu’au 31 décembre 2018 ou jusqu’à épuisement des stocks. Taxes et droits applicables en sus. Le concessionnaire peut établir un prix moindre. GM Canada se réserve le droit de modifier ou d’annuler cette offre sans préavis. Certaines conditions s’appliquent. Ne peut être combinée avec d’autres offres ou programmes. Détails chez votre concessionnaire Service Certifié participant.

19 L'huile ACDelco^® dexos1^MC Gen 2 ENTIÈREMENT SYNTHÉTIQUE. L’offre s’adresse uniquement aux acheteurs au détail. Taxes et droits applicables en sus. Le concessionnaire peut établir un prix moindre. Valide chez les concessionnaires Service Certifié du Canada participants jusqu'au 31 décembre 2018 ou dans la limite des stocks disponibles. GM Canada se réserve le droit de modifier ou d'annuler cette offre sans préavis. Certaines conditions s'appliquent. Ne peut être combinée avec d'autres offres ou programmes. Détails chez votre concessionnaire Service Certifié participant.

21 Économies calculées en fonction de l’ensemble Prêt pour l’aventure comparativement aux prix des éléments individuels. Offre en vigueur du 15 mars au 30 septembre 2018 chez les concessionnaires Service Certifié de l’Atlantique participants. Offres réservées aux particuliers, en vigueur chez les concessionnaires Service Certifié de l’Atlantique participants. Ne peut être jumelée à d’autres offres ou programmes. Taxes et frais en sus. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. Dans la limite des stocks disponibles. Les concessionnaires sont libres de déterminer leurs propres prix. GM Canada se réserve le droit de modifier ou d’annuler cette offre sans préavis. Détails chez votre concessionnaire Service Certifié participant.

20 Valide chez les concessionnaires Service Certifié du Canada participants jusqu'au 31 décembre 2018 ou dans la limite des stocks disponibles. GM se réserve le droit d'annuler ou de modifier l'offre sans préavis. Certaines conditions s'appliquent. Ne peut être jumelée à aucune autre promotion. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.

33 0ffre d'achat spéciale de 90 jours sans intérêt et sans paiement et compte de carte de crédit Visa GM Banque Scotia (le « compte ») : Cette offre d'achat spéciale de 90 jours sans intérêt et sans paiement (I'« offre de financement ») est offerte avec le compte pour les nouveaux achats de 250 $ ou plus (taxes incluses) effectues dans les établissements concessionnaires GM Canada participants. Aucun paiement n'est requis sur le montant de l'achat dans le cadre de la promotion (le « solde de la promotion ») en vertu de cette offre de financement au cours de la période de promotion de 90 jours. Un maximum de six offres peut être porté au compte à n'importe quel moment. Si vous effectuez un achat de produits, de pièces au de service après-vente dans un établissement concessionnaire de GM Canada et que six offres figurent déjà votre compte, cet achat sera traité comme un achat régulier. Vous devez payer le plein solde de la promotion avant la date de fin de la promotion pour éviter tout intérêt sur le solde. Après la fin de la période de la promotion, le soIde restant est sujet à des intérêts correspondant au taux qui s'applique aux achats portés à votre compte (« taux d'achat »). Les taux d’intérêt annuels sur le compte sont actuellement de: 19,99 % sur les achats (17,99 % jusqu'au 30 septembre 2018 pour la carte Visa GM Banque Scotia) et de 22,99 % sur les avances de fonds (dont les transferts de solde, les chèques de carte de crédit Banque Scotia et les opérations assimilées à des opérations en espèces). Les frais annuels sont de 79 $ pour le compte Visa Infinite GM Banque Scotia, de 79 $ pour le compte Visa Affaires GM Banque Scotia et de 0 $ pour le compte Visa GM Banque Scotia. Si vous n'effectuez pas le paiement minimum chaque mois, nous mettrons fin à l'offre de financement. L’offre de financement prendra fin immédiatement et votre taux d’intérêt augmentera à 24,99 % sur les achats, y compris sur tout solde relatif à cette offre, pendant au moins 12 mois à compter de votre prochain relevé si, y compris pendant la période de la promotion, vous effectuez deux paiements minimums en retard au cours d'une période de 12 mois. À la fin de la période de la promotion, tout solde promotionnel restant fera partie du nouveau solde de votre compte et fera partie du paiement minimum que vous devez effectuer chaque mois. L’accord de crédit renouvelable continuera de s'appliquer à cette offre de financement. L’offre de financement et tous les taux et les frais portés au compte sont sujets à changement. La Banque de Nouvelle-Écosse n'est pas responsable des achats (y compris les garanties) que vous effectuez à votre établissement concessionnaire GM Canada relativement à cette offre de financement. ᴹᴰ Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse. * Visa lnt./Usager sous licence. ᴹᴰ* Marque déposée de General Motors LLC. La Banque de Nouvelle-Écosse est un usager autorisé des marques de General Motors LLC.

11 Certaines conditions s’appliquent. Offres réservées aux particuliers et jusqu’au 30 septembre 2018, ou jusqu’à épuisement des stocks. Les offres peuvent être modifiées à tout moment et ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Détails chez votre concessionnaire Service Certifié participant.